شاهنامه ابوالقاسم فردوسی

از: ابوالقاسم فردوسی

به‌کوشش دکتر جلال خالقی‌مطلق
يادداشـــت‌ها از: مهـديــزاده کابلــی

شاهنامه ابوالقاسم فردوسی

(سرآغاز سخن)

فهرست مندرجات

• به‌نام ايزد بخشاينده
  
• گفتار اندر ستايش خرد
  
• گفتار اندر وصف آفرينش عالم
  
• گفتار اندر آفرينش مردم
  
• گفتار اندر آفرينش آفتاب و ماه
  
• گفتار اندر ستايش پيغمبر
  
• گفتار اندر فراهم آوردن شاهنامه
  
• گفتار اندر داستان ابومنصور دقيقی
  
• گفتار اندر داستان دوست مهربان
  
• گفتار اندر ستايش اميرک منصور
  
• گفتار اندر ستايش سلطان محمود
  
• يادداشت‌ها
  
• پی‌نوشت‌ها
  
• جُستارهای وابسته
  
• سرچشمه‌ها
  

[گيومرت]

[↑] به‌نام ايزد بخشاينده

بـــه‌نـــام خـــداونــــد جــــان و خــــرد		کــزیـن بـرتــر انــدیـشـــــه بــرنــگــذرد
خـــداونــــد نـــام و خـــداونـــد جـــای		خـــداونـــــد روزی ده و رهــنــــــمــای
خــداونــد کــیــوان و گـردان ســـپـهـر		فــروزنــده‌ی مــاه و نـاهـیـــد و مـهـــر
ز نـام و نـشــان و گـمـان بـرتـرســــت		نـگـارنــده‌ی بـر شــــده گـوهـرســــت
بـــه بــیــنــنــــدگـان آفـــریـنــنــــده را		نـبـیـنــی، مــرنـجـــان دو بـیـنـنـــده را
نـه انـديـشــــــه يـابـــد بــدو نـیـــز راه		کــه او بــرتـــر از نـــام و از جــایــــگـاه
ســـخـن هـرچـه زیـن گـوهـران بگـذرد		نـــیـــابـــــد بـــدو راه جــــان و خــــرد
خـرد گـر ســــخـن بــرگـزیـنــد همــی		همـان را ســــتـايـد که بیـنــد همــی
سـتودن ندانـد کـس او را چو هســت		مـیــان بـنـدگــی را بـبـایــدت بـســـت
خــرد را و جـان را همـی ســـنـجـد او		در اندیشــه‌ی ســختـه کی گنـجـد او
بـــدیـــن آلـــت رای و جــــان و زبــــان		ســــتـود آفــریــنــنـــده را کــی تـــوان
به هســتیش باید که خســتو شــوی		ز گـفـتـــار بــی‌کـار یـکـســــو شــــوی
پـرســـتـنـده بـاشـــی و جـویـنــده راه		بــه ژرفـی بـه فـرمـانـش کــردن نـگـاه
تــوانـــا بــــود هــــر کــه دانـــــا بــــود		ز دانـــش دل پـــیــــــر بـــرنـــــا بــــود
از ایـن پـرده برتـر ســخن‌گاه نیســـت		ز هستی مر اندیشه را راه نیست[۱]

[↑] يادداشت‌ها

يادداشت ۱: اين متن برای دانش‌نامه‌ی آريانا توسط مهديزاده کابلی بر اساس متن شاهنامه ابوالقاسم فردوسی که به‌کوشش دکتر جلال خالقی‌مطلق به نگارش درآمده، تهيه شده است. يادداشت‌ها و پانوشت‌ها از مهديزاده کابلی است.

[↑] پی‌نوشت‌ها

[۱]- فردوسی، ابوالقاسم، "ديباچه"، شاهنامه (دفتر يکم)، به‌کوشش جلال خالقی‌مطلق، صص ۳-۴

[↑] جُستارهای وابسته

□
□
□

[↑] سرچشمه‌ها

□ فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه (دفتر يکم)، به‌کوشش جلال خالقی‌مطلق، تهران: مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ايرانی و اسلامی)، چاپ اول - ۱۳۸٦ خ
□ [۱ ٢ ۳]

[برگشت به بالا] [گفت و گو و نظر کاربران در بارهٔ مقاله]

برگشت به فهرست