- پیشینه‌‌ی تاریخی
- فعالیت‌های فرهنگی
- ساختمان
- يادداشت‌ها
- پيوست‌ها
- پی‌نوشت‌ها
- جُستارهای وابسته
- سرچشمه‌ها
- پيوند به بيرون
[فرانسه] [مراکز فرهنگی در افغانستان]
انستیتوت فرانسوی افغانستان یا انستیتوی فرانسه در افغانستان (ایفا) (به فرانسوی: Institut Français d'Afghanistan با مخفف: I.F.A.)، یکی از نهادهای فرهنگی شناخته‌شده‌ی کشور فرانسه به‌شمار می‌رود که توسط سفارت این کشور در کابل - پایتخت افغانستان - راه‌اندازی شده است. این نهاد در گذشته «مرکز فرهنگی فرانسه در کابل» نامیده می‌شد؛ اما به‌تاریخ اول جنوری (ژانویه) سال ٢٠۱۱ میلادی، به «انستیتوت فرانسوی افغانستان» تغییر نام داد.[۱]
[↑] پیشینه‌‌ی تاریخی
جورج پامپیدو، رئیس جمهور فرانسه که در آن‌زمان صدراعظم (نخست وزیر) این کشور بود، اولین سنگ تهداب (سنگ بنای) این مرکز را به‌تاریخ ٨ ماه مه سال ۱۹٦٨ گذاشت[٢] که پس از دو سال کار ساختمان آن تکمیل شد و در سال ۱۹٧٠، به‌نام «مرکز افغان – فرانسه» (Centre Franco-Afghan) افتتاح گردید[٣]. از آن‌زمان بدین‌سو، به استثنای دوره‌ی طالبان، «ایفا»، یگانه محل برگزاری محافل فرهنگی، آشنایی، تبادل و گفتگو به‌شمار می‌رود.[۴]
بین سال‌های ۱۹٨٣ تا ٢٠٠٢، به‌سبب جنگهای داخلی در افغانستان و شرایط نامناسب امنیتی در این کشور، درهای «مرکز افغان – فرانسه» در کابل بسته شد. اما، پس از بیست سال، در سال ٢٠٠٣، این مرکز فرهنگی دوباره بازگشایی شد و جایگاه خاص خود را در بین افغانها و جامعه فرهنگی این کشور بازیافت.[۵]
پس از کنفرانس پاریس، به‌تاریخ ۱٢ جون (ژوئن) ٢٠٠٨، زمانی‌که «نیکولا سرکوزی» تصمیم خود را برای افزایش کمکهای کشورش به افغانستان اعلام کرد، گسترش فرهنگ و معارف در اولویت این کمکهای بلاعوض بود. پس از این تصمیم، سفارت فرانسه در افغانستان توانست طرحی را برای احیای مجدد و تجهیز دبیرستان‌های عالی ملالی و استقلال روی دست بگیرد و به‌دنبال آن «ایفا» نیز - توسط تیم مهندسان افغان به مدیریت ذبیح‌الله مجیدی - بازسازی شد. سپس، در سال ٢٠٠۹، «مرکز افغان – فرانسه» فعالیت‌های خود را به‌گونه‌ی گسترده و معیاری از سر گرفت.[٦]
این مرکز در ٢٠ سپتامبر ٢٠۱٠ میلادی[٧]، به‌نام «مرکز فرهنگی فرانسه» نام‌گذاری شد؛ نامی که در بیش از ۱٠٠ کشور جهان برای مراکز فرهنگی فرانسه استفاده می‌شد. چند ماه بعد از آن، مراکز فرهنگی فرانسه در تمام جهان به‌نام «انستیتوت فرانسه» تغییر نام یافت و در کابل نیز این نهاد، به‌نام «انستیتوت فرانسه در افغانستان» (Institut Français d’Afghanistan) مسمی شد.[٨]
در سال ٢٠۱۴، سفارت فرانسه در افغانستان، نظر به‌دستور «فرانسوا هولاند»، رئیس جمهور فرانسه، طرح ساخت یک تالار فرهنگی مجهز در کنار تالار فعلی انستیتوت فرانسه را در نظر گرفته است، که در گسترش برنامه‌های آینده ایفا نقش مهمی را خواهد داشت.[۹]
[↑] فعالیت‌های فرهنگی
فعالیت‌های فرهنگی انستیتوت فرانسه در افغانستان (ایفا) بخش‌های متعدد را دربر می‌گیرد که در چهارچوب قرارداد دوستی و همکاری دوجانبه میان جمهوری اسلامی افغانستان و دولت فرانسه اجرا می‌شود[۱٠]. این نهاد، فعالیت‌های زیر را ارائه می‌دهد:
۱- آموزش معیاری زبان فرانسوی: بیشترین فعالیت فرهنگی «انستیتوت فرانسوی افغانستان»، بر پایه‌ی آموزش زبان فرانسوی از سطح مقدماتی تا سطح پیشرفته استوار است. این نهاد، دورههای آموزش زبان فرانسوی را در سطوح مختلف تدریسی با آموزگارهای متخصص و باتجربه پیشکش می‌نماید. کلاس‌های آموزشی ویژه یا خصوصی نیز نظر به‌خواست علاقه‌مندان در دفاتر دولتی، خارجی و خصوصی برگزار می‌شود. سه روش تدرس به‌روز شده نظر به معیارهای سنی (کودکان، نوجوانان و بزرگسالان) و با مواد درسی شنیداری (سمعی) و دیداری (بصری) انجام می‌شوند. از سوی دیگر، ایفا مرکز آزمون بین‌المللی زبان فرانسوی‌ست که سطح زبان فرانسوی دانش‌آموزها، دانشجویان و مراجعان داخلی و خارجی را تثبیت و گواهی می‌نماید.[۱۱]
٢- برنامه‌های فرهنگی: یکی از اهداف مهم «انستیوت فرانسه در افغانستان» ایجاد یک رابطه‌ی پایدار میان جامعه مدنی فرانسه و افغانستان است که برای بهبود آن هر سال طرحهای جدید و مؤثر در نظر گرفته می‌شود:
- الف: ایفا، یک شبکه ارتباط فرهنگی وسیع میان هنرمندان و هنردوستان افغان، فرانسوی و بین‌المللی در تمام زمینههای هنری (تیاتر، سینما، موسیقی، هنرهای تجسمی و...) در افغانستان ایجاد کرده است.
ب: برگزاری کنفرانسها و بحثهای علمی و تخصصی در بخش‌های آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)، بررسی مشکلات اجتماعی، رشد پایدار، حقوق بشر، زراعت، مهندسی و باستان‌شناسی نیز جز فعالیت‌های عمده‌ی انستیتوت فرانسه است.
ج: کمک به دانشجویان در بخش مشاوره و همراهی آنان در تکمیل کردن مراحل دریافت بورسیه تحصیلی فرانسه برای ادامه تحصیلات عالی در سطح فوق‌لیسانس و دکترا.[۱٢]
[↑] ساختمان
ساختمان ایفا در کابل، شامل یک تالار بزرگ است که گنجایش ۴۵٠ شرکت‌کننده را دارد و برای برنامه‌های مختلف مورد استفاده قرار می‌گیرد. این تالار، مجهز به دیوارهای ضد صدا و ابزار و وسایل فنی پیشرفته‌ی نوری، صوتی و تصویری است. افزون بر این، این ساختمان دارای یک سالون نمایشگاه، که مکانی مناسب برای میزبانی هر نوع نمایشگاه هنری هنرمندان داخلی و بین‌المللی در همه بخش‌های فرهنگی است؛ کلاس‌های درسی، و کتابخانه‌ی چند رسانه‌یی (میدیاتِک) است که این کتابخانه، محلی ایده‌آل برای مطالعه، تحقیق و تبادل افکار برای عموم می‌باشد و بیشتر ار ٦٠٠٠ هزار نسخه‌ی چاپی، تصویری و صوتی علمی و تخصصی که اغلب آن به زبان فرانسوی است در دسترس تمام علاقه‌مندان و محققان قرار دارد.[۱٣]
[↑] يادداشت‌ها
يادداشت ۱: اين مقاله برای دانشنامهی آريانا توسط مهدیزاده کابلی برشتۀ تحرير درآمده است.
[↑] پيوست‌ها
پيوست ۱:
پيوست ٢:
پيوست ۳:
پيوست ۴:
پيوست ۵:
پيوست ۶:
[↑] پی‌نوشت‌ها
[۱]- انستیتوت فرانسوی افغانستان، سایت رسمی سفارت فرانسه در افغانستان
[٢]- همان‌جا
[٣]- نوروزعلی کریمی، انستیتوت فرانسه درافغانستان (ایفا)، زندگی (سایت اینترنتی اتحادیه هنرمندان معاصر افغانستان)
[۴]-
[۵]-
[٦]-
[٧]- در سایت اینترنتی اتحادیه هنرمندان معاصر افغانستان، زمان این نام‌گذاری در ٢٠ سپتامبر ٢٠۱٠ میلادی ذکر شده است.
[٨]-
[۹]-
[۱٠]-
[۱۱]-
[۱٢]-
[۱٣]-
[↑] جُستارهای وابسته
□
□
□
[↑] سرچشمه‌ها
□ سایت رسمی سفارت فرانسه در افغانستان
□ سایت رسمی انستیتوت فرانسوی افغانستان
□ زندگی، سایت اینترنتی اتحادیه هنرمندان معاصر افغانستان
[↑] پيوند به بیرون
□ [۱ ٢ ٣ ۴ ۵ ٦ ٧ ٨ ٩ ۱٠ ۱۱ ۱٢ ۱٣ ۱۴ ۱۵ ۱٦ ۱٧ ۱٨ ۱۹ ٢٠]