جستجو آ ا ب پ ت ث ج چ ح
خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ
ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

۱۳۹۴ فروردین ۲۱, جمعه

الهمزة

از: دانشنامه‌ی آریانا

قرآن

متن عربی سوره‌ی الهمزة


سوره‌یاب آیه‌یاب

سورۀ ۱۰۴: الهمزة

بسم‌الله الرحمن الرحيم

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (۱واى بر هر عيب‏‌جوی طعنه‏‌زن (مسخره‌كننده)) الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ (٢همان كه مالی گردآورد و شماره‏‌اش كرد) يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ (٣پندارد كه مالش او را جاودانه می‌‏سازد) كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ (۴حاشا (چنين نيست كه او می‌پندارد)، به زودی در حطمه (آتشی خردكننده) فرو افكنده خواهد شد) وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ (۵و تو چه می‌دانی حطمه چيست؟) نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ (٦آتش برافروخته (فروزان) خدا است) الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ (٧آتشی كه از دل‌ها سر می‌زند) إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ (٨[و آتشی كه] آنان را - به‌صورت دربسته - در ميان فرا می‌گيرد) فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ (۹در ستون‌های كشيده و طولانی (بالا بلند))[۱]


تلاوت الزین محمد أحمد مرتل



[] يادداشت‌ها

يادداشت ۱: متن قرآن برای دانش‌نامه‌ی آريانا توسط مهدیزاده کابلی گردآوری و ارسال شده است.


[] پی‌نوشت‌ها

[۱]-


[] سرچشمه‌ها

1 2