جستجو آ ا ب پ ت ث ج چ ح
خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ
ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

۱۳۹۴ اردیبهشت ۱۰, پنجشنبه

سوره‌ی مردم

از: دانشنامه‌ی آریانا

قرآن

متن فارسی دری سوره‌ی مردم


سوره‌یاب آیه‌یاب

سوره‌ی مردم

به‌نام خداوند بخشنده مهربان

بگـو پناه مى‌‏بـرم به پـروردگار مـردم (۱قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ) پـادشــاه (فـرمانـرواى) مـردم (٢مَلِكِ النَّاسِ) معبـود (خـدای) مـردم (٣إِلَٰهِ النَّاسِ) از شر وسوسه‌‏گر پنهانكار (۴مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ) كسی كه در سينه‏‌ها (دل‌ها)ى مردم وسوسه مى‌‏كند (۵الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ) خواه از جن باشد يا از انسان (٦مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ)[۱]


[] يادداشت‌ها

يادداشت ۱: برگردان فارسی سوره‌ی مردم برای دانش‌نامه‌ی آريانا توسط مهدیزاده کابلی انجام شده است.


[] پی‌نوشت‌ها

[۱]-


[] سرچشمه‌ها