جستجو آ ا ب پ ت ث ج چ ح
خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ
ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

۱۳۸۸ دی ۱۸, جمعه

انجیل برنابا: فصل ۵٩


انجیل برنابا

(برگردان فارسی از: حیدرقلی سردار کابلی)

<فصل ۵٨>فصل ۵٩<فصل ٦٠>


[۱] «ای شاگردان من، به درستی که دوزخ یکی است و در آن عذاب کرده می‌شوند رانده‌شدگان، تا ابد.»

[۲] «مگر این که آن را هفت طبقه یا پایه‌های ژرف است که یکی از دیگری ژرفتر باشد.»

[۳] «آن که می‌رود به دورترین آن‌ها در ژرفی، به او می‌رسد عقاب سختتر.»

[۴] «با وجود این سخن من دربارهٔ شمشیر فرشته میخائیل راست است؛ زیرا کسی که به جز یک گناه مرتکب نشوند، مستحق یک دوزخ خواهد بود و آن کس که دو گناه مرتکب شود، مستحق دو دوزخ خواهد بود.»

[۵] «پس از این جهت انداخته‌شدگان درک می‌کنند، درجاتی که در یک دوزخند، قصاصی را که گویا با آن در ده دوزخ یا درصد یا در هزار هستند.»

[۶] «خدای توانا بر هر چیز، زود باشد که به نیرو و عدل خود شیطان را چنان گرداند که رنجی بکشد که گویا در هزار هزار دوزخ است و باقی‌ماندگان را هر یک به اندازهٔ گناهش رنجی برسد.»

[۷] در این وقت پطرس گفت: ای معلم، به درستی که عدل خدای بزرگ است.

[۸] هر آینه به تحقیق تو را این خطاب امروز غمگین گردانید.

[۹] از این جهت زاری می‌کنیم به سوی تو که استراحت نمایی و فردا ما را خبر ده چه چیز به دوزخ مانند است.

[۱۰] یسوع جواب داد: «ای پطرس، همانا تو به من می‌گویی استراحت نما و تو نمی‌دانی که چه می‌گویی و گرنه چنین سخن نمی‌گفتی.»

[۱۱] «حق می‌گویم؛ به درستی که راحت در این جهان جز این نیست که آن زهر پرهیزگاری است و آتشی است که هر صالح را می‌خورد.»

[۱۲] «مگر فراموش نموده‌اید که به همین جهت همانا چگونه سلیمان، پیغمبر خدای و باقی پیغمبران کاهلی را عیب گفته‌اند.»

[۱۳] «راست است آن که می‌گوید: تنبل زراعت نمی‌کند از ترس سرما، پس او از این جهت در تابستان گدایی می‌کند.»

[۱۴] «از این رو فرموده: هر آن چه دست تو بر انجام آن توانا است پس آن را بکن بدون راحت.»

[۱۵] «چه، می‌گوید ایوب، نیکوترین دوستان خدای: چنان که پرنده برای پریدن زاییده شده‌است، انسان برای کار کردن زاییده شده.»

[۱۶] «حق می‌گویم به شما؛ بیشتر از هر چیزی ناخوش می‌دارم راحتی را.»


<برگشت به بالا><گفت و گو و نظر کاربران در بارهٔ مقاله>