جستجو آ ا ب پ ت ث ج چ ح
خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ
ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی

۱۳۹۰ دی ۲۴, شنبه

هنرمندان موسیقی افغانستان

از: دانشنامۀ آریانا


فهرست الفبايی

آابپتثجچحخد
ذرزژسشصضطظع
غفقکگلمنوهی



[هنرمندان موسیقی بر پایه کشور]


هنر موسیقی در افغانستان معاصر، اگر هنر برتر نباشد، دستکم می‌توان گفت که بیشترین اقبال مردمی را داشته است و از این روی، هنرمندان این عرصه، آشناترین چهره‌ها برای مردم افغانستان بوده‌اند[۱]. در این فهرست اسم‌های سه دسته از هنرمندان موسیقی افغانستان: آوازخوانان، نوازندگان و آهنگ‌سازان آمده است. بیشتر این اسامی برگرفته از کتاب «سرگذشت موسیقی معاصر افغانستان» است.


آهنرمندان ردهٔ  « آ »

  • آتش
  • آزاده
  • آرزو
  • آدم خان
  • آدینه بدخشی
  • آدینه هروی
  • آذر
  • آذین هروی
  • آصف قاسمی
  • آقامحمد
  • آقامحمد قرقین
  • آقامحمد کندهاری


اهنرمندان ردهٔ  « الف »

  • احسان اسماعیل
  • احسان امان
  • احسان نعیم
  • احمدپرویز
  • احمدجان
  • احمدجاوید شریف
  • احمدحسین انوش
  • احمدذکی
  • احمدراشید سلطانی
  • احمدبیر پیکان
  • احمدزی
  • احمدسمیر
  • احمدشاکر
  • احمدشاه حسن
  • احمدشاه صمدی
  • احمدشاه نوری
  • احمدشاه هروی
  • احمدشکیب
  • احمدصابر شیرزوی
  • احمدطاهر
  • احمدظاهر
  • احمدضیا
  • اجمدفواد رامز
  • احمدمختار
  • احمدمرید
  • احمدنذیر
  • احمدوحید احمدی
  • احمدولی
  • احمدولید
  • احمدهارون
  • اختر شوکت
  • اخترمحمد
  • اخترمحمد بلوچ
  • اخترمحمد شوقی
  • اخترمحمد غزنوی
  • اختیار گل
  • اروکزی مزاری
  • اسحاق‌زی کندهاری
  • اسدالله
  • اسدالله آرام
  • اسدالله انیل
  • اسدالله بدیع
  • اسدالله سیفی
  • اسدالله ضمیر
  • اسدالله کوچک
  • اسدالله مشکوری
  • اسعد
  • اسلام‌الدین هنریار
  • اسلم
  • اسلم استاذ
  • اسلم خوستی
  • اسماعیل پغمانی
  • اسماعیل پیروز
  • اسماعیل چاریکاری
  • اسود
  • اشرف نورستانی
  • افسانه (جلوه)
  • اقبال
  • اکبر خان‌آبادی
  • اکبر رامش
  • اکبر سروش
  • اکبر غزنوی
  • اکبر گل
  • اکبر محبوب
  • اکبر نایاب
  • اکبر نیکزاد
  • اکبر هاشمی
  • الطاف حسین
  • الفت هروی
  • الله‌محمد فیضی
  • امام‌الدین
  • امام‌جان ننگرهاری
  • امان‌الله امانی
  • امان‌الله هروی
  • امان یوسفی
  • امیرجان خوشنوا
  • امیرجان صبوری
  • امیرجان کندهاری
  • امیرجان میدانی
  • امیرمحمد
  • امیرمحمد شوقی
  • امیرمحمد کندهاری
  • امیری هروی
  • امین
  • امین آشفته
  • امین‌الله
  • امین جان
  • انور شاهین
  • انیسه
  • انیسه وهاب
  • اولمیر (استاد)
  • ایاز لندی
  • ایوب


بهنرمندان ردهٔ  « ب »

  • بابه خان
  • بابه سیلابه
  • بابه نعیم
  • باتو منصوری
  • باختری
  • باری‌داد کندهاری
  • بازگل بدخشی
  • باقر
  • ببرک وسا
  • بتان گل
  • بخت حسین
  • بخت‌زمینه
  • برکت‌علی
  • بریالی
  • بسم‌الله
  • بسم‌الله آغاز
  • بشیراحمد کندهاری
  • بشیر الفت
  • بشیر دژم
  • بلبل هروی
  • بلقیس یونسی
  • بنفشه خمار
  • بَنگل کندهاری
  • بنگیچه


پهنرمندان ردهٔ  « پ »

  • پاینده علی
  • پاینده گل
  • پاینده‌محمد لغمانی
  • پاینده‌محمد مَنگل
  • پاینده‌محمد نیکیار
  • پتونی
  • پرانات
  • پردل پنجشیری
  • پرویز
  • پریسا مرسل
  • پَلوشه
  • پیوندعلی


تهنرمندان ردهٔ  « ت »

  • تاج‌محمد ازبک
  • تاج‌محمد سرپُل
  • تازه‌گل
  • تازه‌گل بامیانی
  • تجلی
  • تواب آرش
  • تور بادام
  • تیمورشاه سدوزی


ثهنرمندان ردهٔ  « ث »

  • ثریا مژگان
  • ثمرگل
  • ثنا غزنوی


جهنرمندان ردهٔ  « ج »

  • جان‌آغا کندهاری
  • جان پادشاه
  • جان‌محمد
  • جان میرزا مَیمنگی
  • جک مهنکار
  • جلال لوگری
  • جلیل‌احمد طاهری
  • جلیل‌احمد ویرجن
  • جلیل زلاند
  • جلیل سدید
  • جمادار
  • جمعه‌گل خوشخوی
  • جمعه‌گل قره‌باغی
  • جمیل
  • جمیل نورستانی
  • جواد غازیار
  • جیلانی


چهنرمندان ردهٔ  « چ »

  • چاری مَیمنگی
  • چراغ حسین


حهنرمندان ردهٔ  « ح »

  • حافظ محمد خوستی
  • حامد شکران
  • حبیب‌الدین
  • حبیب‌الله
  • حبیب‌الله زلمی
  • حبیب‌الله لوگری
  • حبیب شاه مَیمنگی
  • حبیب شریف
  • حبیب قادری
  • حبیب ولی
  • حسن شیدایی
  • حسن کاکر
  • حسیب اشرفی
  • حسین‌بخش
  • حسین هنردوست
  • حشمت احسانمند
  • حضرت باز
  • حضرت‌گل
  • حفیظ الله
  • حفیظ الله خیال
  • حفیظ کروندکر
  • حفیظ وصال
  • حکیم نوراکاخیل
  • حمید احسان
  • حمیدالله چاریکاری
  • حمیدالله گندمکی
  • حمیدالله لوگری
  • حمیدالله نجرابی
  • حمید رووفی
  • حمید قیومی
  • حميده رخشانه
  • حیات‌الله غوثی
  • حیات‌خان وزیری
  • حیات گردیزی
  • حیدر احمدی
  • حیدر سلیم
  • حیدرقل سمنگانی
  • حیدر کمال


خهنرمندان ردهٔ  « خ »

  • خالد شباب
  • خالد کیهان
  • خالوی شوقی
  • خان آغا
  • خان جان
  • خان زمان
  • خان شیرین
  • خان قره‌باغی
  • خان گل
  • خان‌محمد کندهاری
  • خان‌محمد مَیمنگی
  • خان‌محمد نورستانی
  • خداداد چاریکاری
  • خدیجه پروین
  • خسرو
  • خواجه‌محمد خوشنوا
  • خودشناس
  • خوشحال
  • خیال‌بدین
  • خیالی
  • خیرمحمد پنجشیری
  • خیرمحمد خندان


دهنرمندان ردهٔ  « د »

  • دادمحمد الفت آهنگ
  • درُمحمد دُری لوگری
  • دستگیر قیومی
  • دلبرخان
  • دلشاد
  • دلنواز
  • دوست‌محمد
  • دیبا


ذهنرمندان ردهٔ  « ذ »

  • ذبیح‌الله امانیار
  • ذبیح‌الله روح‌انگیز
  • ذبیح‌الله ناوک


رهنرمندان ردهٔ  « ر »

  • رجب علی
  • رحمت‌الله
  • رحمت‌الله طلا
  • رحمت‌الله عزیززاده
  • رحمت‌الله کندهاری
  • رحمت‌گل
  • رحیم‌بخش (استاد)
  • رحیم تالقانی
  • رحیم‌جان خوستی
  • رحیم جهانی
  • رحیم غمزده
  • رحیم‌گل (استاد)
  • رحیم مهریار
  • رحیم یوسف‌زی
  • رسول زمری
  • رشیده ژاله
  • رعنا
  • رمزی هروی
  • رمضان لوگری
  • رمضان نورستانی
  • رنگین
  • روح‌الله رویین
  • روحزاد
  • ریتا وژمه


زهنرمندان ردهٔ  « ز »

  • زاهد
  • زحل
  • زرغونه
  • زرغونه مزاری
  • زرمینه
  • زرین
  • زلمی
  • زلمی کندهاری
  • زلیخا
  • زمان شوقی
  • زهره
  • زیبا
  • زیرگل
  • زینب هروی


ژهنرمندان ردهٔ  « ژ »

  • ژاله
  • ژینوس


سهنرمندان ردهٔ  « س »

  • سارا زلاند
  • سبزه‌گل
  • سپوژمی
  • سپین
  • سپین بادام
  • سپین گل
  • ستار علی
  • ستاره ناهید
  • ستاره هروی
  • ستوری
  • سحرگل
  • سخی‌احمد خاتم
  • سرآهنگ (استاد)
  • سرشار
  • سرور
  • سرور مزاری
  • سفر محمد
  • سکندر
  • سکندر استألفی
  • سلام لوگری
  • سلطان‌محمد
  • سلطان‌محمد هم‌آهنگ
  • سلطان‌محمد نجرابی
  • سلما جهانی
  • سلیمان‌شاه
  • سلیم‌بخش
  • سلیم سحاب
  • سلیم کندهاری
  • سمن لعل
  • سوسن
  • سهیلا زلاند
  • سیداسحاق مَیمنگی
  • سید افضل
  • سید ایشام چاه‌آبی
  • سید جمال معصومی
  • سید عبدالله یازمز
  • سید عظیم محراب
  • سید علم
  • سید عمر
  • سید عوض
  • سید گل لوگری
  • سید محبوب غزنوی
  • سید محمد
  • سید محمد دیده
  • سید محمد کندهاری
  • سید معصوم
  • سید میرزا
  • سیف‌الدین
  • سیلابه نجرابی
  • سیما ترانه
  • سیمین


شهنرمندان ردهٔ  « ش »

  • شاپیری نغمه
  • شادم خان
  • شاه‌محمد
  • شاه‌محمد کندهاری
  • شاه‌ولی
  • شایسته
  • شبان
  • شبنم
  • شجاع سمنگانی
  • شرف‌الدین
  • شرف گل
  • شرنگوال
  • شریف ساحل
  • شریفه امیری
  • شفیع‌بخش
  • شفیق‌احمد
  • شکوفه
  • شکیب
  • شمایل
  • شمس‌الدین
  • شمس‌الدین سوزان
  • شمس‌الدین لوگری
  • شمس‌الدین مسرور
  • شمع
  • شهلا زلاند
  • شیر افضل
  • شیر رجب
  • شیر شرار
  • شیرعلم هوپیانی
  • شیرمحمد غزنوی
  • شیرین
  • شیرین جان
  • شیرین گل
  • شیرین گل خوستی
  • شیرین مقبل
  • شینی جاجی


صهنرمندان ردهٔ  « ص »

  • صابر (استاد)
  • صابر رسول
  • صاحب‌گل
  • صادق
  • صادق فطرت (ناشناس)
  • صبر گل
  • صبور خان
  • صدیق ژراند
  • صدیق سلطانی
  • صفدر توکلی
  • صفر محمد
  • صفیه
  • صمد
  • صورت‌شاه


ضهنرمندان ردهٔ  « ض »

  • ...

طهنرمندان ردهٔ  « ط »

  • طاهر شباب
  • طلامحمد


ظهنرمندان ردهٔ  « ظ »

  • ظاهر چاریکاری
  • ظاهر قیامی
  • ظاهر گل
  • ظاهر هویدا
  • ظفر شامل


عهنرمندان ردهٔ  « ع »

  • عارف کیهان
  • عباس نجرابی
  • عبدالاحد
  • عبدالاحد سحر
  • عبدالباری
  • عبدالباقی (ماما باقی)
  • عبدالباقی طرزی
  • عبدالبصیر
  • عبدالجبار
  • عبدالجبار کندهاری
  • عبدالجلیل ژیان
  • عبدالحبیب وردک
  • عبدالحکیم
  • عبدالحکیم صانعی هروی
  • عبدالحکیم کوچک
  • عبدالحمید کندهاری
  • عبدالحمید گلستانی
  • عبدالخالق
  • عبدالخالق کندهاری
  • عبدالرحمان
  • عبدالرحمان اور
  • عبدالرحمان رحمانی
  • عبدالرحمان کاکر
  • عبدالرحمان کندهاری
  • عبدالرحمان نادی
  • عبدالرحیم
  • عبدالرحیم روزی
  • عبدالرحیم ساربان
  • عبدالرحیم مهر
  • عبدالرحیم ناله
  • عبدالرزاق دلسوخته
  • عبدالرزاق کندهاری
  • عیدالرسول
  • عبدالرشید میدانی
  • عبدالستار
  • عبدالسلام هروی
  • عبدالصمد
  • عبدالغفور برشنا (رنگریز)
  • عبدالعلی
  • عبدالعلی حمیدی
  • عبدالعلی هجران
  • عبدالغفار
  • عبدالغنی شغنانی
  • عبدالقدیر
  • عبدالقدیر استألفی
  • عبدالقدیر کریمی
  • عبدالطیف
  • عبدالطیف سلیم
  • عبدالطیف شوقی
  • عبدالله
  • عبدالله جان
  • عبدالله درمان
  • عبدالله ریحان
  • عبدالله مُقری
  • عبدالله نوابی (شادکام)
  • عبدالمجید
  • عبدالمجید شوقی
  • عبدالمحمد مزاری
  • عبدالمحمد هم‌آهنگ
  • عبدالنبی
  • عبدالواحد وفا
  • عبدالودود
  • عبدالوکیل
  • عبدالولی
  • عبدالوهاب مددی
  • عبدالوهاب شوقی
  • عبدالهادی سرخوش
  • عبدل
  • عبدل جان
  • عبدل مزاری
  • عبیر
  • عثمان یوسفی
  • عجب گل
  • عزت‌الله
  • عزیز آشنا
  • عزیزاحمد
  • عزیزاحمد پنهان
  • عزیزالله لیوال
  • عزیززاده
  • عزیز شلماچ
  • عزیز غزنوی
  • عزیز محمد
  • عزیز محمد امیری
  • عشرت
  • عطامحمد
  • عطأالله صدیق
  • علاءالدین
  • علم حیدر
  • علی‌احمد دل‌آهنگ
  • علی حسین
  • علی دوست
  • علی شنگی
  • علی‌گل کندهاری
  • علی مراد
  • عمر شکیب
  • عمر قریشی
  • عنایت
  • عنایت‌الله چاریکاری
  • عنایت‌زاده
  • عندلیب
  • عوض‌علی
  • عیدمحمد


غهنرمندان ردهٔ  « غ »

  • غازی جان جاجی
  • غازی دولت‌زایی
  • غرسنی
  • غریب‌زاده اسماعیلی
  • غزاله
  • غفور
  • غفور جان
  • غلام
  • علام‌بهاءالدین
  • غلام‌جیلانی
  • غلام‌جیلانی کندهاری
  • غلام‌حسن
  • غلام‌حسین (استاد)
  • غلام‌حضرت
  • غلام‌حیدر
  • غلام‌دستگیر شوقی
  • غلام‌دستگیر شیدا (استاد)
  • غلام‌دستگیر هراتی
  • غلام‌رسول جلال‌آبادی
  • غلام‌سخی نجرابی
  • غلام‌سخی هروی
  • غلام سعید
  • غلام‌صادق کندهاری
  • غلام‌عباس
  • غلام‌عباس تکابی
  • غلام‌علی خوشنوا
  • غلام‌علی سخی‌زاده
  • غلام‌محمد
  • غلام‌محمد شب‌آهنگ
  • غلام‌محمد ننگرهاری
  • غلام‌محی‌الدین بامیانی
  • غلام‌نبی
  • غلام‌نبی چوکی‌وال
  • غلام‌نبی فوشنجی
  • غنی کاریزی
  • غوث نایل


فهنرمندان ردهٔ  « ف »

  • فاخته
  • فاطمه هروی
  • فتانه
  • فدامحمد
  • فرامز
  • فرح
  • فرشته
  • فروزان
  • فرهاد دریا
  • فرهاد شیدایی
  • فرید رخشان
  • فرید رستگار
  • فرید زَلاند
  • فریده
  • فریده مَهوَش
  • فضل‌الحق غزنوی
  • فضل‌الحق یولچی
  • فضل‌الرحمان وحدت
  • فضل ربی
  • فضل غنی
  • فضلی
  • فقیر هروی
  • فیض‌الله
  • فیض‌محمد اندخویی
  • فیض‌محمد کاریزی
  • فیض‌محمد کاظمی
  • فیض‌محمد مَنگل


قهنرمندان ردهٔ  « ق »

  • قادر جاوید
  • قاری اسلام بدخشی
  • قاسم افغان (استاد)
  • قاسم‌بخش
  • قاسم لوگری
  • قدیر استألفی
  • قدیر کریمی
  • قدیم
  • قربان رستاقی
  • قلندر مزاری
  • قمر
  • قمرگل
  • قندی کوچی


کهنرمندان ردهٔ  « ک »

  • کاظم شیدایی
  • کبری ژیلا
  • کبوتر
  • کبیر سنان
  • کبیر طاهری
  • کبیر متین
  • کریم بدخشی
  • کریم زیارکش
  • کریم شوقی
  • کریم مژده
  • کریم هروی
  • ککو
  • کمال لوگری
  • کمال ناصر


گهنرمندان ردهٔ  « گ »

  • گران‌آغا کندهاری
  • گل‌آقا چاریکاری
  • گلاب نور
  • گلاجان
  • گل‌احمد
  • گل‌احمد شیفته
  • گل افغان
  • گل اکبر
  • گلالی
  • گل ببو
  • گل پری ننگرهاری
  • گل حاجی
  • گل‌رسول
  • گل‌زاده هروی
  • گل‌زمان
  • گلستان دل‌زنده
  • گلستان شوقی
  • گل سلام
  • گلشن
  • گل‌عَلَم
  • گل علی
  • گل‌محمد استألفی
  • گل‌محمد کُشکی


لهنرمندان ردهٔ  « ل »

  • لاله
  • لطیفه رُنا
  • لعل‌جان ننگرهاری
  • لعلی
  • لیلا


مهنرمندان ردهٔ  « م »

  • ماری مهتاب
  • ماه‌پیکر
  • ماهر سلطان
  • محبوب‌الله محبوب
  • محمدآصف جبل‌السراجی
  • محمدابراهیم نسیم
  • محمداحسان میری
  • محمداسحاق پاشان
  • محمداقبال سعیدی
  • محمداکبر غزنوی
  • محمداکرم
  • محمداکرم کشمی
  • محمدالله لوگری
  • محمدامان
  • محمدانور نوری
  • محمدایوب
  • محمدایوب لغمانی
  • محمدبرات
  • محمدجان
  • محمدحسین آرمان
  • محمدحکیم
  • محمدحنیف
  • محمددین
  • محمددین زاخیل
  • محمددین کندهاری
  • محمدرحیم غزنوی
  • محمدرحیم غفاری
  • محمدرحیم فرخاری
  • محمدساغر
  • محمدشاه ننگرهاری
  • محمدشریف
  • محمدشفیع حبیب
  • محمدصادق
  • محمدصدیق
  • محمدصدیق (سردار)
  • محمدصدیق مزاری
  • محمدظاهر رفعتی
  • محمدظاهر شوقی
  • محمدعارف (حیرت‌آهنگ)
  • محمدعارف رودگر
  • محمدعالم
  • محمدعالم سرخ‌‌پارسایی
  • محمدعلی
  • محمدعمر
  • محمدعمر (استاد)
  • محمدعمر اندخویی
  • محمدعمر محسنی
  • محمدعمر میدانی
  • محمدعمر هروی
  • محمدعیسی خمار
  • محمدغیاث
  • محمدفرهاد
  • محمدقاسم
  • محمدکاظم
  • محمدکریم
  • محمدگل لوگری
  • محمدمحسن
  • محمدنعیم
  • محمدنعیم شوقی
  • محمدهاشم
  • محمدهاشم (استاد)
  • محمدیاسین مزاری
  • محمدیغقوب آبشار
  • محمدیوسف
  • محمدیونس
  • محمود امیر کوچک
  • محمود جان
  • محمود خان
  • محمود خوشنواز
  • محمود سخی‌زاده
  • محمود کامن
  • مختار مجید
  • مدد خان
  • مرتضی هنریار
  • مرجان
  • مرضیه کابلی
  • مریم
  • مزاری نجرابی
  • مزیده سرور
  • مسافر سفری
  • مسافر هروی
  • مسجدی
  • مسحور جمال
  • معدن
  • معراج‌الدین
  • مکی
  • ملک جان ننگرهاری
  • ملک میرزا
  • ملنگ باغبان
  • ملینا
  • ممتاز
  • منتای مزاری
  • منصوری
  • منگتی قزاق
  • مَنگل
  • منور
  • موسی قاسمی (استاد)
  • موسی گل
  • موکیش پران
  • مولاداد هروی
  • مؤمن
  • مؤمن‌خان بیلتون
  • مؤمن گلزاری
  • موهن‌کپور
  • میاشیدایی
  • میراحمد
  • میر افغانی
  • میرالله کوهستانی
  • میرحیدر
  • میرزاگل
  • میرزامحمد پروانه
  • میرزانظر
  • میر سلام
  • میر فخرالدین
  • میر نازک
  • میر نظر
  • مَیِن
  • مینا


نهنرمندان ردهٔ  « ن »

  • نادر احمد
  • نادیه
  • ناشاد
  • ناصر احمد
  • نالان
  • نایل
  • نبی‌الله
  • نبی‌بخش
  • نبی‌گل (استاد)
  • نتو (استاد)
  • نجف‌علی رجا
  • نجیب
  • نجیب رستکار
  • نجیب یوسفی
  • نجیم
  • نرگس
  • نَرَی
  • نصرالدین کندهاری
  • نصرالدین لوگری
  • نصرالله جان
  • نصیراحمد راضی
  • نصیر هم‌آهنگ
  • نظرمحمد
  • نظیمی
  • نعمت‌الله
  • نعمت‌الله غزنوی
  • نعیم پوپل
  • نعیم حکیمی
  • نفیسه هروی
  • نمکی
  • نوآهنگ
  • نواب ننگرهاری
  • نور جهان
  • نور گل
  • نور محمد
  • نوریه پرستو
  • نیرنگ
  • نیریز
  • نیک‌محمد


وهنرمندان ردهٔ  " و "

  • وجیهه رستگار
  • وحیدالله غوثی
  • وحید زلاند
  • وحید صابری
  • وحید قاسمی
  • وحید قیومی
  • وژمه
  • وکیل احمدیار
  • وکیل رئوف
  • ولی پوپل
  • ولی جان
  • ولی جمشیدی
  • ولی‌محمد کندهاری
  • وهاب فیضی


هـهنرمندان ردهٔ  " هـ "

  • هارون
  • هاشم قیومی
  • هجران
  • هستی گل
  • هفته گل
  • هلال
  • هلن
  • هلینا ریدی
  • هما
  • همایون
  • همایون رازبان
  • همایون هم‌آهنگ
  • همیشه گل
  • هنگامه
  • هوسی


یهنرمندان ردهٔ  " ی "

  • یارمحمد
  • یارمحمد غزنوی
  • یحیی شورانگیز
  • یحیی عزیز
  • یعقوب باختری
  • یعقوب قاسمی (استاد)
  • یعقوب لوگری
  • یوسف قاسمی


[] يادداشت‌ها

يادداشت ۱: اين مقاله برای دانش‌نامه‌ی آريانا توسط مهدیزاده کابلی برشتۀ تحرير درآمده است.



[] پيوست‌ها

پيوست ۱:
پيوست ٢:
پيوست ۳:
پيوست ۴:
پيوست ۵:
پيوست ۶:



[] پی‌نوشت‌ها

[۱]- برگرفته از یادداشت ناشر کتاب «سرگذشت موسیقی معاصر افغانستان»، تألیف عبدالوهاب مددی، ص ۱۵



[] جُستارهای وابسته







[] سرچشمه‌ها








[] پيوند به بیرون

[1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20]